UTB Envirotec Zrt. places and read back a small data package, a so-called cookie, on the user's computer in order to provide a personalized service on its website. We would like to inform you of the following regarding the personal data recorded. UTB Envirotec Zrt. (registered office: H-1139 Budapest, Lomb utca 15., tax number: 23049996-2-41; company registration number: 01-10-046868) processes your personal data in accordance with this Privacy Policy.
1. Data controllers, Data Protection Officer
The Data Controller is UTB EnvirotecZrt. UTB Envirotec Zrt. has not appointed a Data Protection Officer, given that it does not carry out any data processing activities that would have made this necessary.
2. Cookies and web beacons
The cookie is a small information pack consisting of letters and numbers. The cookie is automatically sent by the web server to the visitor's browser when the website is visited for the first time. The cookie is stored on the visitor's computer or mobile device for a determined time by the person who placed the cookie. The next time you visit the website, the browser will return the cookie to the web server. The web server can identify the cookie based on the data sent to the computer or mobile device that sent the cookie and compiles the cookies sent by that device. The cookie contains information about activity between visits to the website to the web server. A web beacon is a small, usually unnoticeable, image placed on a website. The web beacons track the visitor's actions on the website and use the data obtained to statistics can be generated. UTB Envirotec Zrt. places cookies and web beacons on the website in order to recognize a person who has visited the website before; to map the visitor's interests; to improve the visitor's experience and to provide personalized advertisements to the visitor; and improve the security of the website.
3. Legal basis and purpose of datamanagement
The legal basis for the processing of your data is your consent, which can be obtained at any time via the way yougive or withhold your consent through the appropriate settings on your webbrowser.The purpose of data management is tocollect general statistical data about website visitors.
4. Scope of managed data and duration of data management
The data processed are the IP address, the operating system used, the type of browser program, the URL of the pages visited, the time of the visit. The cookies used on the site only provide general statistical data, individual identification is not possible. The data subjects are the visitors to the website and the users. Cookies created during your visit to the Site may fall into several categories:
• Functional cookies: cookies without which the website and its essential services would not be able to function properly.
• Performance cookies: these cookies collect information about how visitors use the website. For example, what are the most visited sections and the most visited articles. Our website uses these cookies for statistical purposes in order to improve and maintain the user experience.
• Functional cookies: cookies allow the website to remember certain previously entered data, such as your personal settings.
• Targeting/advertising cookies: these cookies help us to deliver offers to you through our advertising platforms that best match your interests. The Website may also work with third parties to provide the above services, but to them the Website will only collect personal data with the prior notice and consent of the user or in the event of a court order (e.g. a request from a legal body).
The site may contain links to independent sites controlled and maintained by third parties. As the Site does not control the use of information by such third parties, in all such cases the provisions of the third party's privacy policy will govern and the Site assumes no responsibility and cannot be held legally liable for any such use. The Site reserves the right, at its sole discretion, to modify any part of this Policy at any time. Please check this page regularly for any changes.
5. Recipients of personal data
The recorded data ishandled by the employees of UTB Envirotec Zrt. The IT background is provided bya third party.
6. Management of personal data of persons under the age of 16
The personal data of a person under the age of 16 can only be processed with the consent of an adult exercising parental supervision over him. The data controller is unable to check the authorization of the consenting person or the content of his statement, so the user or the person exercising parental supervision over him guarantees that the consent complies with the law. In the absence of a statement of consent, the data controller does not collect personal data concerning the person concerned who has not reached the age of 16. If we become aware that we have collected personal data from a child under the age of 16, we will take the necessary steps to delete the data as soon as possible.
7. Prohibition of placing cookies and web beacons
If you wish to prohibit the placement of cookies or web beacons on your computer or mobile device, you can do so under the settings menu of your browser. If the visitor prohibits the use of cookies and web beacons, it is possible that he will not be able to use some functions of the website. For more information on how to delete, block or enable cookies in the Google Chrome browser by clicking on the following link: Clear, allow & manage cookies in Chrome - Computer - Google Chrome Help For more information on how to delete, block or enable cookies in the Firefox browser by clicking on the following link: Clear cookies and site data in Firefox | Firefox Help (mozilla.org)For more information on how to delete, block or enable cookies in the MS Edge browser by clicking on the following link: Delete cookies in Microsoft Edge -Microsoft Support
8. Information on settings and disabling services of third parties
You can download the additional application that prevents Google Inc. from collecting data with the help of cookies and web beacons at the following link: Google Analytics opt-out browser add-on- Analytics Help
UTB EnvirotecZrt. would like to inform you about the personal data collected during the preliminary business enquiry.
UTB Envirotec Zrt. (registeredoffice: H-1139 Budapest, Lomb utca 15., tax number: 23049996-2-41; companyregistration number: 01-10-046868) processes your personal data in accordancewith this Privacy Policy.
1. Data controllers, Data Protection Officer
The Data Controller is UTB Envirotec Zrt. UTB Envirotec Zrt. has not appointed a Data Protection Officer, given that it does not carry out any data processing activities that would have made this necessary.
2. Legal basis and purpose of data management
The legal basis for data management is your voluntary declaration based on consent. We process the data solely for the purpose of preliminary business enquiries.
3. Scope of data managed and duration of data management
The personal information we process is your name, email address and telephone number. We obtained access to your data through your contact details on their website. We have obtained your data by other means. We process the data until you withdraw your consent or until the contract is completed. You may withdraw your consent at any time using our contact details below. Please note that withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the data processing for the period prior to withdrawal.
4. A személyes adatok címzettjei
The employees of UTB Envirotec Zrt. have access to the provided data only to the extent necessary for the performance of their duties. Personal data will not be disclosed to third parties.
5. Your rights
5.1. You have the right to request information from UTB Envirotec Zrt. at any time about the personal data, we process about you, the purpose, legal basis and duration of the processing, as well as about who is receiving or has received your data and for what purpose.
5.2. You have the right to request UTB Envirotec Zrt. to correct your personal data at any time. inaccurate personal data or to complete incomplete personal data.
5.3. At any time, you have the right to request from our company that we transfer your personal data managed in electronic form to you or to another data controller in a commonly used format.
5.4. You have the right to request UTB Envirotec Zrt. to restrict data processing at any time. In thecase of restrictions on data management, UTB Envirotec Zrt. may only process personal data with your consent or to assert, enforce or defend legal claims or to protect the rights of another person, except for the storage of personal data. You can request the restriction of the processing of personal data if:
• You dispute the accuracy of the personal data,
• data processing is illegal, you oppose the deletion of personal data,
• UTB Envirotec Zrt. does not need the personal data for the purposes of processing, but you request the restriction of the personal data for the establishment, exercise or defense of legal claims.
• UTB Envirotec Zrt. informs you about the lifting of the restriction on data management prior to the lifting.
5.5. You have the right to request UTB Envirotec Zrt. to delete your personal data at any time. UTB Envirotec Zrt. will delete your personal data if:
• UTB Envirotec Zrt. does not need the personal data for the purpose for which it was collected or managed,
• your personal data has been unlawfully managed or
• UTB Envirotec Zrt. is obliged to delete personal data in order to fulfill its legal obligations.
• UTB Envirotec Zrt. investigates requests related to data management within no more than 30 days from their submission, makes a decision on its validity, and informs the applicant of its decision in writing.
6. Complaints
6.1. If you believe that UTB Envirotec Zrt. did not handle your personal data as indicated in theinformation sheet, or if you were unable to fully enforce your rights, please contact us at one of the following contact details:
• in person at our office: Lomb street 15, H-1139 Budapest,
• email: solutions@utb.hu, please in the subject of the letter indicate the word "data management",
• telephone:+36 1 413 3600
6.2. In case of violation of your rights regarding your personal data, you can submit your complaint to the authorities at the following address: National Authority for Data Protection and Freedom of Information PO Box: 9, H-1363 Budapest Address: Falk Miksa u. 9-11, H-1055 Budapest Telephone: +36 1 391 1400, +36 30 683-5969, +36 30 549-6838Email: ugyfelszolgalat@naih.hu.
6.3 You may also take legal action in the event of a breach of the law in the management of your personal data.
I agree that UTB Envirotec Zrt. may contact me at the above-mentioned contact details for business purposes only. I have read the information about the data management, I understand my rights as stated therein, and I voluntarily and expressly consent to the management of my data.
Dear Partner! UTB Envirotec Zrt. would like to inform you of the following with regard to the personal data recorded in connection with the performance of contractual obligations.
UTB Envirotec Zrt. (registered office: H-1139 Budapest, Lomb utca 15., tax number: 23049996-2-41; companyregistration number: 01-10-046868) processes your personal data in accordanc ewith this Privacy Policy.
1. Data controllers, Data ProtectionOfficer
The Data Controller is UTB EnvirotecZrt.UTB Envirotec Zrt. has not appointeda Data Protection Officer, given that it does not carry out any data processingactivities that would have made this necessary.
2. Legal basis and purpose of data management
The legal basis for personal data processing is necessary for the performance of contractual/legal obligations. The purpose of data management is to identify and distinguish partners from each other, to contact them, to create user statistics, to manage orders and purchases, to fulfill contractual obligations and exercise rights arising from purchases, and to fulfill accounting obligations. If you do not agree to the processing of your data in accordance with this information, we will not be able to accept / issue the accounting document or contract.
3. Scope of managed data and duration of data management
The duration of data management shall be at least the retention period provided for in the applicable legislation. (5 years or 8 years in the case of accounting documents)and 2 years in the case of business cards, but for the purpose of producing statistics to support sales, this information may be retained. The data management covers the contact details (name, telephone number, email address) necessary for the fulfilment of the contract, as well as the data to be indicated on the accounting documents (name, tax number, address).
4. Recipients of personal data
The recorded personal data can only be seen by the employees of the company to the extent necessary for their activities. The personal data will be forwarded to the authorities based on the request or legal requirement (in the case of invoices exceeding100,000 forints in general sales tax, an online invoice data service will be sent).In order to fulfill legal/contractual obligations, other third parties may also access thedata (in particular auditors, couriers, IT service providers, etc.).
5. Your rights
5.1. You have the right to request information from UTB Envirotec Zrt. at any time about the personal data, we process about you, the purpose, legal basis and duration of the processing, as well as about who is receiving or has received your data and for what purpose.
5.2. You have the right to request UTB Envirotec Zrt. to correct your personal data at any time. inaccurate personal data or to complete incomplete personal data.
5.3. At any time, you have the right to request from our company that we transfer your personal data managed in electronic form to you or to another data controller in a commonly used format.
5.4. You have the right to request UTB Envirotec Zrt. to restrict data processing at any time. In the case of restrictions on data management, UTB Envirotec Zrt. may only process personal data with your consent or to assert, enforce or defend legal claims or to protect the rights of another person, except for the storage of personal data. You can request the restriction of the processing of personal data if:
• You dispute the accuracy of the personal data,
• data processing is illegal, you oppose the deletion of personal data,
• UTB Envirotec Zrt. does not need the personal data for the purposes of processing, but you request the restriction of the personal data for the establishment, exercise or defense of legal claims. UTB Envirotec Zrt. informs you about the lifting of the restriction on data management prior to the lifting.
5.5 You have the right to request UTB Envirotec Zrt. to delete your personal data at any time. UTB Envirotec Zrt. will delete your personal data if:
Ø UTB Envirotec Zrt. does not need the personal data for the purpose for which it wa scollected or managed,
Ø your personal data has been unlawfully managed or
Ø UTBEnvirotec Zrt. is obliged to delete personal data in order to fulfill its legal obligations. UTB Envirotec Zrt. investigates requests related to data management within no more than 30 days from their submission, makes a decision on its validity, and informs the applicant of its decision in writing.
6. Complaints
6.1. If you believe that UTB Envirotec Zrt. did not handle your personal data as indicated in theinformation sheet, or if you were unable to fully enforce your rights, please contact us at one of the following contact details:
• in person at our office: Lomb utca 15, H-1139 Budapest,
• email: solutions@utb.hu, please in the subject of the letter indicate the word "data management",
• telephone:+36 1 413 3600
6.2. In case of violation of your rights regarding your personal data, you can submit your complaint to the authorities at the following address: National Authority for Data Protection and Freedom of Information PO Box: 9, H-1363 Budapest Address: Falk Miksa u. 9-11, H-1055 Budapest Telephone: +36 1 391 1400, +36 30 683-5969, +36 30 549-6838Email: ugyfelszolgalat@naih.hu.
6.3. You may also take legal action in the event of a breach of the law in the management of your personal data.
UTB EnvirotecZrt. would like to inform you of the following regarding the personal datarecorded in connection with your job application.
UTB Envirotec Zrt. (registeredoffice: H-1139 Budapest, Lomb utca 15., tax number: 23049996-2-41; companyregistration number: 01-10-046868) processes your personal data in accordancewith this Privacy Policy.
1. Data controllers, Data ProtectionOfficer
The Data Controller is UTB EnvirotecZrt. UTB Envirotec Zrt. has not appointed a Data Protection Officer, given that it does not carry out any data processing activities that would have made this necessary.
2. Personal data processed in connection with the job application
2.1. Legal bases and purposes of data management
By sending your CV and other documents containing your personal data to UTB Envirotec Zrt., you voluntarily and explicitly agree that UTB EnvirotecZrt. may process the documents, your name and e-mail address for the purpose of evaluating the vacancy.
2.2. Scope of managed data and duration of data management
Resumes and other related documentation typically contain the following data: name, address, phone number, e-mail address, schooling, previous jobs, qualifications, skills, references, applied for jobs, salary request. Your consent will be valid from the time you submit your application until the vacancy is filled. You may withdraw your consent at any time by contacting our data controller. The data will be deleted as soon as the position has been filled or your consent has been withdrawn. Please note that the withdrawal of consent does not affect the lawfulness of the data management for the period prior to the withdrawal.
2.3. Recipients of personal data
The recorded personal data can only be seen by the persons involved in the evaluation of the position in the company, we have entrusted the serverservice to a third party.
3. Personal data processed in connection with unsuccessful applications
3.1. Legal basis and purposes of data processing
By sending your CV and documents containing your other personal data to UTB Envirotec Zrt., therefore you voluntarily or expressly consent to the processing of the submitted documents, your name and e-mail address for the purpose of evaluation for filling a position that may become vacant in the future.
3.2. Scope of data managed and its duration
Resumes and other related documents typically contain the following information: name, address, telephone number, email address, education, previous jobs, qualifications, skills, references, jobs applied for, salary requirements. The data will be processed by UTB Envirotec Zrt. exclusively for 12months from the date of this information letter, however, you can withdraw your consent at any time before the end of this period by contacting our data manager. We would like to inform you that the withdrawal of consent does not affect the legality of data management for the period before the withdrawal. The data will be held for a period of 12 months or until there is a withdrawal of your consent, after which time it will be deleted.
3.3. Recipients of personal information
The recorded personal data can only be seen by the persons involved in the evaluation of the position in the company, we have entrusted the server service to a third party.
4. Your rights
4.1. At any time, you have the right to request information from UTB Envirotec Zrt.about the personal data we manage, which are also mentioned in this information sheet, about the purpose, legal basis and duration of data management, as well as about who is receiving or has received your data and for what purpose (for all data processing)
4.2. You have the right at any time to ask UTB Envirotec Zrt. to correct your inaccurate personal data or to complete your incomplete personal data (for all data processing)
4.3. At any time, you have the right to ask our company to transmit your personal dataheld in electronic form to you or to another data controller in a commonly used format (for all data processing)
4.4. You have the right to ask UTB Envirotec Zrt. at any time to limit your data management. In case of restriction of data management, UTB Envirotec Zrt. may process personal data only with your consent or for the purpose of establishing, exercising or defending legal claims or for the purpose of protecting the rights of another person, except for the storage of personal data. You may request the restriction of the processing of personal data if:
• You dispute the accuracy of your personal information,
• data processing is illegal, you oppose the deletion of personal data,
• UTB Envirotec Zrt. does not require personal data for data management purposes, however, you may need to restrict personal data in order to submit, exercise or defend legal claims or to
UTB Envirotec Zrt. will inform you about the lifting of the restrictions on data processing prior to the lifting (for all dataprocessing).
4.5 You have the right to ask UTB Envirotec Zrt. to delete your personal data at anytime. UTB Envirotec Zrt. deletes your personal data if:
• UTB Envirotec Zrt. does not need the personal data for the purpose for which it was collected or managed,
• You object to data processing for reasons relating to your own situation and there is no overriding legal reason for data processing,
• your personal data has been processed unlawfully, or
• UTBEnvirotec Zrt. is obliged to delete personal data in order to fulfil its legal obligations. UTB Envirotec Zrt. shall examine and decide on the validity of the request within 30 days from the date of its submission and shall inform the applicant of its decision in writing (for all data processing).
5. Complaints
5.1. If you believe that UTB Envirotec Zrt. did not handle your personal data as indicated in the information sheet, or if you were unable to fully enforce your rights, please contact us at one of the following contact details:
• in person at our office: Lomb Street 15, H-1139 Budapest,
• email: solutions@utb.hu, please in the subject of the letter indicate the word "data management",
• telephone:+36 1 413 3600
5.2. In case of violation of your rights regarding your personal data, you can submit your complaint to the authorities at the following address: National Authority for Data Protection and Freedom of Information PO Box: 9, H-1363 Budapest Address: Falk Miksa u. 9-11, H-1055 Budapest Telephone: +36 1 391 1400, +36 30 683-5969, +36 30 549-6838Email: ugyfelszolgalat@naih.hu.
5.3. You may also take legal action in the event of a breach of the law in the management of your personal data. I have read and understood the information regarding the processing of my personal data in relation to my application and I give my free and express consent to the processing of my data. I have read and understood the information regarding the processing of my personal data in connection with my unsuccessful application and I freely and expressly consent to the processing of my personal data.
